ترجم فرنسي عربي عَضَلَةٌ جِلْدِيَّة

نتائج ذات صلة

• la dermatologie (n.) , f
  طب الأمراض الجلدية
  ... المزيد
• el mazagran (n.) , m
  محفظة جلدية
  ... المزيد
• el coupe-vent (n.) , m
  سترة قصيرة جلدية
  ... المزيد
• la dermatologie (n.) , f
  علم الأمراض الجلدية
  ... المزيد
• phelloderme (n.) , {biol.}
  طَبَقَةٌ جِلْدِيَّةٌ تَحْتَ البَشَرَة {أحياء}
  ... المزيد
• dermatologique (adj.)
  خاص بطب الأمراض الجلدية
  ... المزيد
• derme (n.) , {biol.}
  طَبَقَةٌ جِلْدِيَّةٌ تَحْتَ البَشَرَة {أحياء}
  ... المزيد
• el muscle (n.) , m, {ant.}
  عضلة {تشريح}
  ... المزيد
• musculaire (adj.)
  مَنْسُوبٌ لِلعَضَلَة
  ... المزيد
• extenseur (adj.) , {biol.}
  عَضَلَةٌ باسِطَة {أحياء}
  ... المزيد
• el sphincter (n.) , m, {biol.}
  عضلة عاصرة {أحياء}
  ... المزيد
• el fléchisseur (n.) , m
  العضلة القابضة
  ... المزيد
• el fléchisseur (adj.) , m, {ant.}
  عضلة قابضة {تشريح}
  ... المزيد
• el compresseur (n.) , m
  عضلة ضاغطة
  ... المزيد
• el deltoïde (n.) , m
  عضلة دالية
  ... المزيد
• el myocarde (n.) , m, {ant.}
  عضلة القلب {تشريح}
  ... المزيد
• el adducteur (n.) , m
  عضلة مقربة
  ... المزيد
• el tenseur (n.) , m
  العضلة الشادة
  ... المزيد
• el tenseur (n.) , m
  عضلة شادة
  ... المزيد
• el rétracteur (n.) , m
  عضلة ضامة
  ... المزيد
• el myocarde (n.) , m
  العضلة القلبية
  ... المزيد
• el rétracteur (n.) , m
  عضلة قابضة
  ... المزيد
• el myocarde (n.) , m, {ant.}
  عضلة قلبية {تشريح}
  ... المزيد
• biceps (n.) , {ant.}
  العَضَلَةُ ذاتُ الرَّأْسَيْن {تشريح}
  ... المزيد
• la diastole (n.) , f
  ارتخاء العضلة القلبية
  ... المزيد
• quadriceps (n.) , {ant.}
  عَضَلَةٌ في مُقَدَّمِ الفَخِذ {تشريح}
  ... المزيد
• muscle (n.) , {ant.}
  عَضَلَة ( تشريح ) كُلّ عُضْو لَحْمِيّ يُسَبّب انْقِبَاضه وَارْتِخَاؤه حَرَكَة فِي الْجِسْم {تشريح}
  ... المزيد

أمثلة

• Il n'a dit ça que pour me piéger. Alors vous ne m'offrez pas ce travail ?
  التهاب الجلد والعضل سلبيّ - إنّه يقول هذا ليجعلني متورطاً -
• Les hommes en particulier ont les muscles qui se figent, en plus de l'assèchement de la peau... c'est comme s'ils portaient une très longue moustache, donc nous les rasons minutieusement.
  الذكور تحديداً يعانون من تقلص العضلات وجفاف الجلد يبدو وكأن لهم شارب طويل لذلك نحلقهم تماما
• Bien, a part pour mes horribles ampoules et courbatures, pas mal.
  حسنا, عدا عن التمزقات الجلدية المؤلمة وعضلات جسمي النابضة بالألم, فأنا جيدة
• Ils sont répertoriés comme carcinogènes humains potentiels et peuvent aussi causer d'autres problèmes de santé, tels qu'un affaiblissement du système immunitaire, une faiblesse musculaire, des altérations de la peau et des taux de fécondité plus bas.
  وتُصنّف هذه المواد بأنها من مسببات الأمراض السرطانية المحتملة للإنسان كما أنها يمكن أن تسبب مشاكل صحية غير متصلة بأمراض السرطان، كإضعاف عمل نظام المناعة، وضعف العضلات، وتغيرات الجلد وانخفاض معدلات الولادة.
• Je fais ça, parce que mon patient avait une dyspnée, des maux de tête, de la myalgie, et des rougeurs sur tout le corps.
  أنا أفعل هذا لأن مريضي , مصاب بضيق تنفس أثناء بذل المجهود و كذلك صداع و حمى و ألم عضلي و طفح جلدي على جسده كله